Tomás Carrasquilla Naranjo (1858-1940) var en colombiansk författare, romanförfattare och berättare vars arbete var inriktat på historien och kulturen i hans hem Antioquia. Litteraturen som denna författare utvecklade karaktäriserades av att vara innehållsmässigt och modernistisk i förhållande till estetik..
Carrasquillas arbete utmärkte sig för att vara reflekterande, kritiskt och analytiskt. Författaren använde ett kultiverat och uttrycksfullt språk där han undvek den överdrivna användningen av retorik och andra litterära anordningar för att försköna texten. I hans verk framkom ord typiska för städerna och provinserna i Colombia..
De mest kända titlarna på Tomás Carrasquilla Naranjo var Trollkarlen Simon, på Guds faderns högra sida, Dimitas Arias, Homilies, Geväret och Yolombos marsioness. Författaren ägde hela sitt liv åt att skriva och återspeglade i hans enkla, ärliga, snälla, rättvisa och respektfulla personlighet..
Artikelindex
Tomás Carrasquilla Naranjo föddes den 21 januari 1850 i staden Santo Domingo i Antioquia, där han kom från en odlad familj med god ekonomisk ställning. Hans far var en gruvingenjör vid namn Raúl Carrasquilla Isaza och hans mor var Ecilda Naranjo Moreno, som påverkade Tomás smak för litteratur..
Carrasquillas barndom och tidiga år av utbildning tillbringades i hans hemstad. Han studerade vid grundskolan i Santo Domingo och lärde sig samtidigt litteratur med sin mor. År 1866 åkte han till Medellín för att avsluta gymnasiet och gå in på universitetet i Antioquia, men på grund av inbördeskriget slutförde han inte sin utbildning..
Med stängningen av universitetet i Medellín 1877 återvände den unga Carrasquilla till Antioquia. Där ägnade han sig åt att arbeta som sekreterare och offentlig tjänsteman och arbetade också i skräddarsydda området..
Vid den tiden investerade Tomás också tid i att läsa och utveckla några skrifter. Hans engagemang och passion för litteratur var sådan att han tillsammans med några vänner grundade det offentliga biblioteket i sitt hemland Santo Domingo..
Tomás Carrasquilla tog sina första steg som författare 1888 när Carlos Restrepo - framtida president för den colombianska nationen - bjöd in honom att vara en del av El Casino Literario. Två år senare, hans arbete Trollkarlen Simon publicerades i en samling av den tidigare nämnda litterära organisationen.
Många av medlemmarna i El Casino hävdade att det inte fanns några element i provinserna för att skriva romaner, inklusive Antioquia. För en sådan kommentar åtog sig Carrasquilla uppgiften att bevisa annat med publiceringen av Frukter av mitt land 1896.
Det ovannämnda arbetet handlade om familjeförhållanden och konflikter till följd av gräl och avund. Med detta brev lyckades Carrasquilla avfärda kommentarerna mot provinsen och hävda namnet på sin älskade Antioquia.
Framgång och bra mottagande av Frukter av mitt land de tog honom till Bogotá för första gången. Där mottogs romanen väl och såldes för 45 cent; författaren var släkt med tidens intellektuella som José Asunción Silva och Baldomero Sanín Cano. Carrasquilla passade inte in i stadens dynamik, så han återvände till sin stad.
Författaren bosatte sig igen i Antioquia, där han ofta gjorde resor till Medellín och andra områden där han var nära besläktad med städernas egenart. Vid den tiden föll Carrasquilla från en häst och låg nedfälld i två månader. Han lyckades återhämta sig och åkte till Santo Domingo, där han fick en halssjukdom.
Carrasquilla var tvungen att spendera tid i sitt hus i Santo Domingo på grund av ont i halsen, men han slösade bort tid och tog tillfället i akt att skriva. Så 1897 utvecklade han flera verk: Dimitas Arias, Blanca Y På Guds faderns högra sida.
Under de närmaste sex åren ökade författaren sin litterära produktion kraftigt och tillfogade följande verk: San Antoñito, den enda själen, Salve regina Y Fader Casafús.
Tomás Carrasquillas ekonomi minskade 1904 efter kollapsen av Banco Popular de Medellín. För att överleva gick han till arbete som administrativ tjänsteman i San Andrés-gruvorna 1906 till 1909. Sedan återvände han till Medellín och ägnade sig åt att delta i litterära möten..
År 1910 återupptog den intellektuella sin yrkeskarriär. På det datumet släppte han romanen Storhet, inspirerad av Medellins vardag. Fyra år senare började Carrasquilla arbeta på tidningen Tittaren och strax därefter bodde han i Bogotá för att arbeta i offentliga arbeten.
År 1915 åtnjöt Bogotas medborgare hans skrifter på grund av utvidgningen av Tittaren. Efter att ha bott i fem år i den colombianska huvudstaden återvände författaren till Medellín. Han återvände till kulturlivet och fortsatte att utvidga sitt litterära arbete; vid den tiden skrev han Ligia Cruz.
Författaren var aktiv på 1920-talet. Under dessa år skrev han romanen Vagnen från Yolombó, en berättelse om sociala klasser och återuppbyggnad av städer. Den publicerades 1928 och har av kritiker ansetts vara hans bästa verk, både för dess innehåll och för dess realism..
Carrasquilla tillbringade de senaste två decennierna av sitt liv till att skriva. Även om hans hälsa började försämras på grund av en förlamning som hindrade honom från att klara sig själv, slutade inte författaren att producera. För att uppnå sitt syfte använde han assistenter till vilka han dikterade innehållet i sina verk, följande skiljer sig bland dessa: Rogelio Y För tider sedan.
Tomás Carrasquilla dog den 19 december 1940 i Medellín på grund av koldbrand.
Den litterära stilen i Tomás Carrasquilla Naranjo kännetecknades av användningen av ett enkelt och uttrycksfullt språk, ofta laddat med tidens populära ord. Hans verk hade traditionella, modernistiska och realistiska särdrag. Temat för hans texter var socialt, kulturellt och historiskt med en markant närvaro av naturen.
- Trollkarlen Simon (1890).
- Frukter av mitt land (1896).
- På Guds faderns högra sida (1897).
- Vit (1897).
- Dimitas Arias (1897).
- Själen ensam (1898).
- Saint Anthony (1899).
- Luther (1899).
- A la Plata (1901).
- Hej regina (1903).
- Homilies (1906).
- Tarmar av barn (1906).
- Storhet (1910).
- Förordet av Francisco Vera (1914).
- Geväret (1915).
- Dödar henne (1915).
- Ligia Cruz (1920).
- Zarco (1922).
- Rogelio (1926).
- Vagnen från Yolombó (1926).
- För tider sedan (1935-1936).
- Fader Casafús och andra berättelser.
- Kompletta verk.
Det var den första publiceringen av denna colombianska författare. I det gjorde han en framkallning av det förflutna och barndomsåren med vissa självbiografiska särdrag. Historien berättades i den första personen av Toñito, som är huvudpersonen. Carrasquilla reflekterade i arbetet tidens övertygelser och vidskepelser på ett ironiskt sätt.
”När jag växte upp växte också berättelserna och berättelserna om Frutos, utan att missa de heliga och välsignade själarnas exempel och mirakel, ett ämne där jag hade stort stipendium ...
"... Min tro och min beundran uppfylldes, jag kom för att övertyga mig själv att i Frutos person hade alla de klokaste, alla de största i världsuniversumet kommit ihop ...".
Det var en roman av Carrasquilla som föddes på grund av diskussionerna i El Casino Literario, där vissa medlemmar trodde att romaner inte skapades i provinserna. Med detta arbete visade författaren att de colombianska folken hade historier att berätta. Först betecknade författaren det Skinkor och ländrygg.
Tomás Carrasquilla var ansvarig för att presentera två provinsberättelser. Den första handlade om Alzate-familjen och dess ekonomiska högkonjunktur, medan den andra handlade om kärleken som Martín Galán kände för en ung kvinna som heter Pepa Escandón. De var berättelser om avund, hjärtskär, bedrägerier och passioner.
"... Pepa, i sina armar, galant i högsta grad, hängde upp dansen för att peka på Martín med sin fläkt, för att brista i förödande skratt, för att säga" gaser! " och kasta en spott i ansiktet. Och Martin hade allestädes gåva, han var samtidigt på torget: där, bakom lådorna, som en medeltida turnering ... ".
Det var en av de mest kända romanerna av Tomás Carrasquilla Naranjo, som hade ett historiskt innehåll. Verket inspirerades av återupprättandet av staden Yolombó i Antioquia. Författaren var ansvarig för att skildra verkligheten genom ett exakt och kritiskt språk.
Den colombianska författaren gjorde en detaljerad beskrivning av de sociala klasserna som rådde i Yolombó i slutet av 1700-talet. Det var en roman av förändringar och perspektiv på människor. Carrasquilla betonade det traditionella, religiösa och kulturella.
”I Kongo skulle hon ha varit drottning, och av kungar kommer hon antagligen att stiga ner. Det är en sådan svart varelse, av en så fin och glänsande svart, med sådana perfekta former, med sådana polerade drag, att den verkar vara huggen i stråle, av en grekisk konstnär ".
”... Den natten, även om jag kände mig mycket förvirrad, kunde jag inte sova, utan snarare tillbringade jag på att sätta på mattan. Nästa dag, när jag blev lättare, gick jag upp; men jag kände smärta i benen så extremt hårt att jag fick lägga mig igen ...
"... det verkade för mig att alla güesos krossade mig, att de körde mig genom vattentäta insatser korsade och pekade ...".
I föregående stycke av berättelsen Dimitas Arias från Carrasquilla Naranjo kan du se användningen av ett vardagsspråk, typiskt för folken i Colombia på 1800-talet. Användningen av arkaiska ord var ett tillvägagångssätt för regionernas kultur och särdrag, i syfte att berika och ge mer realism till texten.
”... Med den otydliga barndomen lämnar Blanquita fristaden och ger sina skor, visar de byxor med knäskydd och skrynkliga vid hamstringarna, hon springer genom uteplatsen och jagar en sparv som har sittat på en hicacos gren. 'Jag ska ge honom ris', ropar hon entusiastiskt ...
”Fågeln är borta; men på taket på det angränsande huset hoppar en musvågen, svart och neurotisk, och flickan ropar: "Gå ner, lilla gris, så att du kan äta riset!" Och länge ett skratt av hån, att se den fågeln så ledsen, så hjälplös ...
”... Det verkar som om den misstänkta fågeln inte förstår den: den slår vingarna och skjuter upp sig själv. Flickan tappar finnarna och tittar upp mot himlen och utropar: 'Se hur vacker himlen är, svept, svep ...'.
- "Om alla värden ingår i guld, inkluderas alla dygder i enkelhet".
- ”Att vara en liten clown eller en kommissionär hade alltid verkat som stora affärer för mig; men från och med den dagen sa jag till mig själv: Vilken clown eller något! Som en häxa finns det ingen! ".
- ”Precis som jag säger dig! Och alla som är en hängivna av Vår Fru av Mercedes, även om han är den mest infeterade syndaren, kommer att ha en helig död: för att den gudomliga damen inte bara förlöser fångarna av de otrogna utan också sliter själarna som han redan har i sig klorna från djävulen. ".
- ”Mina föräldrar var mellan fattiga och rika, mellan bönder och herrar och vitare än Spaniens kung, enligt mina fyra farföräldrar. Alla var patriarkala människor, mycket rädda för Gud och mycket goda grannar. ".
- ”Övre och civiliserade klasser är mer eller mindre desamma i alla kikärtor. De utgör därför inte den differentiella karaktären hos en viss nation eller region. Den exponenten måste sökas i medelklassen, om inte i folket ".
- "När det gäller att återspegla karaktären, karaktären hos ett visst folk eller region i en roman, måste den skriftliga dialogen noggrant anpassa sig till den talade dialogen, återge den så långt som möjligt ...".
- ”Författaren har goda möjligheter när han berättar, att visa grammatisk och syntaktisk behärskning, utan att behöva” röra med ”karaktärernas dialoger. Och den som uppnår en lönsam blandning av dessa två element, omväxlande karaktärernas typiska uttryck, med renhet av författarens beroende, uppnår en mycket glädjande framgång när det gäller styrka och variation ".
- "Detta varor med ett utländskt varumärke kan inte slå rot i Colombia." (I förhållande till europeiska litterära strömmar).
Ingen har kommenterat den här artikeln än.