Josep Carner i Puig-Oriol (1884-1970) var en författare, poet, journalist, översättare och dramatiker av spanskt ursprung. En stor del av hans arbete var skrivet på katalanska, varför han var känd som "prinsen av katalanska poeter".
Carner var en del av avantgarde-rörelsen under de första åren av 1900-talet, känd som noucentisme eller Noucentismo. Hans verk kännetecknades av frånvaron av drama och tragedi, och framför allt av användningen av ord som talar och några gamla ord som är typiska för den katalanska dialekten..
Josep Carner tjänade också som diplomat, vilket också visade sin tillhörighet och stöd för andra spanska republiken. Liksom många av hans tids intellektuella tvingades han i exil, men hans litterära arbete fortsatte att utvecklas kopplat till det katalanska språket..
Artikelindex
Josep Carner föddes den 9 februari 1884 i Barcelona, i en medelklassfamilj och med omfattande kulturell kunskap. Hennes föräldrar var Sebastián Carner, som fungerade som redaktör och redaktör för en tidning, och Marianna Puig-Oriol. Författaren var det enda barnet.
Från en tidig ålder lockades Josep Carner av litteratur och brev, hans talang och förmåga orsakade förvåning. Vid tolv års ålder blev han en bidragsgivare till tidningen L'Aureneta. Senare, vid femton års ålder, vann han det litterära priset vid Floral Games i sin hemstad.
Carner började studera juridik och filosofi vid universitetet i Barcelona 1897. Under den tiden träffade han den katalanska rörelsen, med fokus på att lyfta fram värdena i Katalonien, han arbetade också i olika tryckta medier, inklusive Atlantis; tog examen 1902.
Strax efter examen från college publicerade Carner sina första verser: Poetsbok Y Kronor. Dessutom fungerade han som tidningschef under olika perioder, inklusive Katalonien Y Empori. Tid efter, 1911 blev det en del av Institute of Catalan Studies.
Vid den tiden började Carner också sitt arbete som journalist på tidningen La Veu de Catalunya, som sträckte sig över femton år. År 1915 gifte han sig med Carmen Ossa, av chilenskt ursprung. Äktenskapet producerade två barn som heter Anna María och Josep.
Carner tillbringade lång tid på att modernisera språket som används i katalansk prosa och text. Dessutom satsade den på att litteraturen i Katalonien nådde den mognad, värde och professionalism som den förtjänade och erkändes.
1920 hade poeten intresse för en diplomatisk karriär, så han åkte till Madrid för att ansöka om positioner vid konsulatet. Året därpå fick han det spanska vice konsulatet i Italien, särskilt i Genua, och lämnade med sin familj. Författaren var diplomat i flera länder, inklusive Nederländerna och Frankrike.
Utbrottet av det spanska inbördeskriget 1936 påverkade Josep Carners liv, både för hans litterära yrke och för hans diplomatiska arbete, eftersom hans stöd för andra republiken förblev stadigt. År 1939 lämnade han Spanien och separerade från sin första fru, han gifte sig med Émilie Noulet, en litteraturkritiker.
Från 1939 till 1945 bodde han i Mexiko, där tjänstgjorde han som lärare vid El Colegio de México. Senare flyttade han till Belgien, där han bodde fram till sina sista dagar. Josep Carner dog den 4 juni 1970, vid åldern av åttio-sex år sedan hans kvarlevor i Spanien, på Montjuïc-kyrkogården.
Josep Carners litterära stil inramades inom modernismen. Hans arbete präglades av användningen av ett kultiverat och genomarbetat språk, fokuserat på att bevara och samtidigt förnya den katalanska dialekten. Dessutom var hans verser klassiska, långt ifrån romantik.
Carners litterära verk är ganska ironiskt och sarkastiskt. Det är vanligt att observera retorik i hans texter, liksom utvecklingen av sonetter. När det gäller temat behandlade hans dikter verkligheten i vardagen genom elegans, vänlighet och reflektion..
- Llibre dels poetes (1904).
- Första boken med sonetter (1905).
- Smaksatt frukt (1906).
- Segon llibre de sonets (1907).
- Verger de les galanies (1911).
- Paraula i ventilen (1914).
- Auques i ventalls (1914).
- Det är tyst (1925).
- Den förtrollade vägen (1933).
- Vår till poblet (1935).
- Nabi (1941).
- Kullager (1950).
- Llunyania (1952).
- Arbres (1953).
- Poesi (1957).
- Frånvaro (1957).
- Graven de l'any (1966).
Detta arbete översätts till spanska som De goda frukterna, Den bestod av cirka arton korta dikter. Med denna diktsamling lyckades Carner göra skillnad inom Noucentismens litterära rörelse. Den använda katalanska dialekten var inte så knuten till reglerna.
Josep Carner publicerade ytterligare två utgåvor av denna bok, en 1928 och en annan 1957. De efterföljande publikationerna bevisade mognad och poetisk utveckling hos författaren, liksom omvandlingen av katalanska i form och djup..
Bokens titel var relaterad till frukten som ger varje dikt sitt namn. Carner utvecklade de olika stadierna i livet genom analogi med vissa ord; till exempel för mognad använde han lugn. Hans sista mål var reflektion över värderingar och moral inom vardagen.
När det gäller användningen av mätaren utvecklade poeten de alexandriska verserna eller fjorton stavelser. Det återspeglade också hans affinitet för det klassiska genom karaktärernas karaktärer och kulturen. Slutligen lade poeten åt sidan den moderna miljön för att fokusera på Medelhavet.
- L'idil dels nyanyos (1903).
- Malvestat d'Oriana (1910).
- Maigs giravolt (1928).
- Quanaxhuata Mystery (1943). Det var en hyllning till Mexiko efter hans exil; han skrev det på spanska.
- Ben Cofat i l'Altre (1951). Det var den katalanska versionen av Quanaxhuata Mystery.
- Vent-polis (1966).
- Les planetes del verdum (1918).
- Bonhomies (1925).
- Tre bostäder och en ròssec (1927).
Ingen har kommenterat den här artikeln än.