A "den avlidne”Är en person som har mött döden på ett våldsamt sätt. Detta ord används ofta felaktigt som en synonym för "död" eller "avliden", något vi kommer att diskutera senare.
Enligt Royal Spanish Academy är ordet "avliden" (som det införlivade 1737) ett adjektiv som indikerar att någon har dött våldsamt, även om detta ofta används som substantiv.
Ursprunget till ordet "occiso" kommer från det latinska "occisus", en passiv partisipp av "occidere", det vill säga "att döda".
Artikelindex
En "avliden" används ofta felaktigt som en synonym för "död" eller "avliden", men vi har redan sett att dess betydelse inte är densamma, även om det i alla tre fall är en avliden person.
Med andra ord är en äldre man eller kvinna som dör naturligt inte en ”avliden”, eftersom hans död inte berodde på våldsamma orsaker. Hur som helst, att kalla en "avliden" som "död" eller "avliden" i samma text som ett andra synonymalternativ är inte fel.
För att inse att en person är en ”avliden” finns det ett helt tidigare arbete av utredare som analyserar scenen där den hittades och baseras på analyser utförda av kriminaltekniska experter som studerar kroppen genom obduktion..
Det bör också förtydligas att en avliden person kan ha dött våldsamt av en annan persons händer, för att ha begått självmord eller till och med ha dött i en trafikolycka, till exempel.
Så det är rättvist att säga att fallet till en avliden undersöks av brottspolisen (även kallad vetenskaplig polis) och tills dödsorsakerna har fastställts kan en avliden inte klassificeras som ”avliden”, såvida inte bevisen är för tydliga.
Dess användning är vanligare inom rättsliga och juridiska områden, även om det också kan läsas i polisjournalistik. Dess användning i dagligt tal är praktiskt taget noll.
Några ord som betyder samma som "avliden" är "mördad", "dödad", "knivhuggen", "avrättad", "förgiftad", "avslutad", "riddled", "strippad", "halshuggad", "gränssnitt "," Lik "eller" offer ".
Under tiden är ord som strider mot "avliden" "levande", "överlevande", "animerade", "återupplivade" eller "levande".
-"Bevisen lämnade inget tvivel om den avlidne, eftersom knivar fulla av blod hittades".
-"Den avlidne kommer att slås bakom stängda dörrar på grund av hur han vanställdes efter det brutala misshandlingen".
-"Obduktionen avslöjade att den avlidne försökte försvara sig från sin förövare".
-"Efter att ha analyserat bevisen hävdar utredarna att han är avliden".
-”De hittade en påsad kropp i Buenos Aires. Den avlidne hade tydliga tecken på våld i ansiktet ".
-"Polisen hittade en avliden som hade flera kulsår".
-"Den nu avlidne cirkulerade på gatan vid midnatt när han knivhuggits av två personer för att råna honom".
-”Eftersom han inte hade på sig ett säkerhetsbälte kastades han genom vindrutan. Den avlidne var 30 år gammal ".
-"Rapporten från den kriminaltekniska experten som utförde obduktionen består av 40 sidor och innehåller data från den avlidnes kliniska historia".
-"Ockisas mor organiserade en marsch i staden för att kräva rättvisa".
-"Idag bankade en polis på min dörr och frågade mig om jag visste något om vad den avlidne hade gjort kvällen innan".
-"Grannarna förklarade att förhållandet mellan den anklagade och offret var extremt våldsamt".
-"Det finns tillräckligt med bevis för att den avlidne likviderades av den anklagade".
María Fernanda Rodríguez. (2015). "NN: omfördelbara kroppar, räknbara men aldrig identifierbara". Återställd från: usergioarboleda.edu.co
Ingen har kommenterat den här artikeln än.