Ordet verbigracia Det kommer från latin och betyder "till exempel", även om det också används för att citera en händelse eller text som indikerar en träffsäkerhet. Dess användning är inte särskilt vanligt i vardagligt tal och används inte ofta i journalistiska anteckningar, men det är mer troligt att vi hittar det i litterära eller akademiska texter. Därför kan vi säga att det är en odlad term men också mångsidig. Låt oss se.
Vid samråd med Royal Spanish Academy fann vi att det till exempel definierar ett adverb och att det betyder "exempel", vars användning är formell; Det finns emellertid också tillfällen när det används som ett manligt substantiv, något som vi kommer att se senare..
Detta ord kommer från det latinska "verbi gratia", sammansatt av "verbi" som kommer från det neutrala substantivet "verbum" och som betyder "ord". För sin del kan prepositionen "gratia" förstås som "nåd". Således skulle textöversättningen vara "genom ordets nåd", som spanskiserades till ett enda ord: till exempel.
Första gången det gick in i RAE Usual Dictionary var på 1700-talet, närmare bestämt år 1780. Sedan dess har det varit möjligt att hitta det i vetenskapliga, juridiska eller medicinska texter, även i dess uttryck på latin, vilket också accepteras för din användning. Vidare är det i dem vanligt att det också citeras på ett förkortat sätt (t.ex. eller också t.ex..
Artikelindex
De viktigaste betydelserna är "till exempel", "exempel" eller "som sådan". Det finns i politiska böcker:
Vilka är de mörka idéerna? De är de där vi tänker idén på ett sådant sätt att vi inte kan känna den eller skilja den från de andra, till exempel tanken på någon bulk, ".
Det kan också observeras i texter till romersk lag och tydligt senare:
"Teorin om dynamiska bevisbördor kan inte tillämpas i allmänhet och urskillningslös karaktär (den är kvar), eftersom den utgör en exceptionell lägenhet med de rättsliga normerna som fastställer fördelningen av onus probandi (till exempel artiklarna 377 i processkoden ) ".
Eller det kan direkt påpekas att "det tjugonde århundradet i Latinamerika präglades av blodiga militära diktaturer, till exempel de i bland annat Argentina, Brasilien, Paraguay eller Chile".
När vi använder det som ett substantiv gör vi det med hänvisning till detta ord som i fallet med den här artikeln som du läser, även om vi också kan påpeka att:
"Språkläraren använde inte klara ord." I det här fallet hänvisar vi till ordet på maskulin, och det är också möjligt att använda det i plural.
När vi använder den förkortade formen av termen kan vi göra det med nämnderna "t.ex." eller "t.ex.". I så fall görs det alltid med en punkt i slutet av varje bokstav för att ange att den tillhör ett annat ord än det som följer det..
Dess användning är densamma som när vi förkortar "exempel" med "ex.". Sedan kan vi indikera att "de senaste årens mest relevanta italienska musikartister uppstod på 1990-talet. Till exempel: Eros Ramazzotti, Laura Pausini eller Andre Bocelli".
Slutligen på engelska kan vi hitta motsvarigheten till verbigracia, som låter mycket lik den ursprungliga latinska termen, och som är "exempli gratia".
Ordet verbigracia har inte ord som direkt betyder det motsatta, trots att det i vissa fall är ett substantiv, indikerar det inte någon kvalitet på det..
Referenser
Ingen har kommenterat den här artikeln än.