121 fraser av Mario Benedetti om kärlek och liv

2437
Abraham McLaughlin

Jag lämnar dig bäst korta fraser av Mario Benedetti om kärlek, vänskap, att inte ge upp och mycket mer. De är tankar, reflektioner och ord från hans bästa böcker. Mario Benedetti var enUruguayansk poet född 1920 och dog 2009. Hans verk omfattar den berättande, poetiska, dramatiska genren och han skrev också uppsatser. 

Bland hans mest kända publikationer är: Kärlek, kvinnor och liv, Vapenvila, Att leva medvetet, Biografi för att hitta mig själv och Livshistorier (ljudbok). 

Benedetti föddes i Paso de los Toros. Han avslutade sex år i grundskolan vid Deutsche Schule i Montevideo, där han också lärde sig tyska, vilket gjorde att han kunde bli Kafkas första översättare i Uruguay..

Under två år studerade han på Liceo Miranda, men under resten av gymnasiet deltog han inte i någon utbildningsinstitution. Under dessa år lärde han sig stenografi, vilket var hans försörjning under lång tid.

Vid 14 års ålder började han arbeta, först som stenograf och sedan som säljare, offentlig tjänsteman, revisor, journalist, sändare och översättare. Mellan 1938 och 1941 bodde han i Buenos Aires, Argentina. 1946 gifte han sig med Luz López Alegre.

Du kanske också är intresserad av dessa fraser från författare eller vill du läsa.

-Det är trevligt att veta att du existerar.

-Att någon får dig att känna saker utan att sätta fingret på dig, det är beundransvärt.

-Vem skulle säga att de svaga aldrig riktigt ger upp.

-Perfektion är en polerad bug fix.

-Känslor är oskyldiga som bladvapen.

-Få saker är lika dövande som tystnad.

-När allt kommer omkring är döden bara ett symptom på livet.

-Jag hoppas att väntetiden inte sliter ut mina drömmar.

-En pessimist är bara en välinformerad optimist.

-Det är nästan lag, eviga kärlekar är kortast.

-Fjärilen kommer ihåg för alltid att det var en mask.

-Dina ögon är min förtrollning mot den dåliga dagen.

-Vårt är det obestämda bandet som nu förenar oss.

-Det är nästan dags för mig att börja ägna min sömnlöshet åt dig.

-Jag är alltid i dåligt humör. Jag vet inte. Som att jag är obekväm med mig själv.

-Den verkliga uppdelningen av sociala klasser måste göras med hänsyn till den tid var och en går upp ur sängen..

-Varje gång du blir kär, förklara inte någonting för någon, låt kärleken invadera dig utan att gå in på detaljer.

-Den nya mannen måste akta sig för två faror: till höger när han är högerhänt och till vänster när han är vänsterhänt..

-Vi föds ledsna och vi dör ledsna men vid halvtid älskar vi kroppar vars sorgliga skönhet är ett mirakel.

-Fem minuter räcker för att leva hela livet, så relativ tid är det.

-Jag tror att livet är en parentes mellan två ingenting. Jag är ateist. Jag tror på en personlig gud, som är medvetandet, och det som vi måste redogöra för varje dag.

-En av de trevligaste sakerna i livet: att titta på solen filtrera genom bladen.

-Osäkerhet är en tusensköna vars kronblad aldrig blir defolerade.

-En advokat med en portfölj kan stjäla mer än tusen beväpnade män.

-Säkerheten att veta att jag kunde göra något bättre, lade förhalning i mina händer, vilket i slutändan är ett fruktansvärt och självmordsvapen.

-Tro inte vad de säger om världen, jag har redan sagt att världen är oräknelig.

-Om jag någonsin begår självmord kommer det att ske på söndag. Det är den mest nedslående dagen, den mest intetsägande.

-Jag vet inte ditt namn, jag vet bara utseendet som du berättar för mig.

-Världen och jag älskar dig verkligen, men jag är alltid lite mer än världen.

Benedetti 1981

-När jag har bekymmer, rädslor eller en kärlekshistoria har jag turen att kunna förvandla den till en dikt.

-Vissa saker från det förflutna försvann men andra öppnar ett gap för framtiden och är vad jag vill rädda.

-Hennes läppar var en nödvändig smek, hur kunde hon ha levt utan dem fram till nu.

-Du behöver inte lova någonting eftersom löften är hemska band, och när du känner dig bunden tenderar du att befria dig själv, det är dödligt.

-Jag känner också en liten förbittring inför det som är corny, och för mig corny verkar vara just det: alltid gå med mitt hjärta i min hand.

-Jag trodde aldrig att lycka hade så mycket sorg.

-Det finns mindre tid än plats, men det finns platser som varar en minut och under en viss tid finns det ingen plats.

Nacha Guevara, Alberto Favero och Benedetti

-För att du alltid finns överallt, men du finns bättre där jag vill ha dig.

-I viss oas är öknen bara en hägring.

-Vi behöver alla en medbrottsling någon gång, någon som hjälper oss att använda våra hjärtan.

-Jag gillar vinden, jag vet inte varför, men när jag går mot vinden verkar det radera saker. Jag menar: saker jag vill radera.

-Du hör någons fotspår som aldrig kommer.

-Jag har den hemska känslan av att tiden går och jag gör ingenting och ingenting händer, och inget rör mig till roten.

-Kärlek är ett ord, en liten bit av utopi.

-Du vet inte hur jag värdesätter ditt enkla mod att älska mig.

-I den här världen så kodad med internet och andra navigationer föredrar jag fortfarande den gamla hantverkskyssen som alltid har kommunicerat så mycket.

-Vad du verkligen vill är vad som är gjord för dig; då måste du ta det eller försöka. I det livet kan du gå, men det är ett mycket bättre liv.

-Fresta mig inte, att om vi blir frestade kommer vi inte att kunna glömma.

-Så vi är, var och en på sin strand, utan att hata oss, utan att älska oss, främlingar.

-Det jag gillar mest med dig är något som det inte kommer att finnas tid att ta ifrån dig.

-Få saker är lika dövande som tystnad.

-Det finns tre typer av människor här: de som dödar sig själva medan de arbetar, de som ska arbeta och de som ska döda sig själva..

Foto av Mario Benedetti i slutet av presskonferensen i Colonia (Uruguay). 1998 eller 1999.

-Jag vet inte varför, men i dag har jag saknat dig, för att jag saknade din närvaro. Någon sa till mig att glömskan är full av minne.

-Verkligheten är en bunt problem där ingen gör anspråk på upphovsrätt.

-Det är uppenbart att det bästa inte är själva smekningen utan dess fortsättning.

-Mer än hans ögon, hans blick. Jag såg ut som att jag ville säga något och inte säga det.

-Mer än att kyssa henne, mer än att sova tillsammans, mer än någonting annat, höll hon i min hand och det var kärlek.

-En bekännelse: ensamhet har slutat skada mig.

-Hon sa ingenting. Hon tyckte om att han sa saker till henne, men hon var tyst. Det var bara hans händer och hans ögon som talade och det räckte.

-Jag har låtit dig tänka på många saker, men jag hoppas att du tänker lite på mig.

-Jag gillar människor som kan förstå att det största mänskliga felet är att försöka komma ur huvudet vad som kommer från hjärtat.

-När vi trodde att vi hade alla svaren plötsligt förändrades alla frågor.

-Om hjärtat blir trött på att se, vad är det för nytta??

-Jag vet att jag kommer att älska dig utan frågor, jag vet att jag kommer att älska dig utan svar.

-Den som fuskar beror på att han inte har modet att vara ärlig.

Generation 45.

-Sanningen är att jag inte visste att jag hade dessa reserver av ömhet i mig.

-I verkligheten finns det bara den riktning vi tar, vad som kan ha varit är inte längre giltigt.

-De sa adjö och i adjö fanns det redan välkommen.

Ricardo Casas med Mario Benedetti vid International Film Festival i Uruguay, april 2004.

-Ibland känner jag mig olycklig utan anledning.

-Vi är sorg, det är därför glädje är en prestation.

-När hat är lös, älskar man i självförsvar.

-Försvara glädje som en dike, försvara den från skandal och rutin, från elände och det eländiga, från tillfällig och permanent frånvaro.

-Du kan komma att klaga på hur du är. även om det inte är du längre.

-Jag väntar på dig när natten förvandlas till dag, suckar av hopp redan förlorade. Jag tror inte att du kommer, jag vet.

-Men jag tvivlar fortfarande på denna lycka, för himlen att få dig verkar vara fantasi för mig.

-Att be om förlåtelse är förödmjukande och fixar ingenting. Lösningen är inte att be om ursäkt, utan att undvika utbrott som gör ursäkter obligatoriska. 

-Om du visste vad du har så tydligt som du vet vad du saknar.

-Och för att vara helt, helt, helt kär, måste man vara fullt medveten om att man också är älskad, att man också inspirerar kärlek..

-Kanske det har fört oss samman. Kanske förenade det inte det mest passande ordet. Jag menar det obevekliga hatet som vi alla känner för vårt eget ansikte.

-Av alla dessa händer var hans den enda som överförde liv till mig.

-Melankoli: romantiskt sätt att vara ledsen.

-Vi vill alla ha det som inte kan vara, vi är fans av det förbjudna.

-Jag väntar på dig när vi tittar på himlen på natten: du där, jag här.

-Jag vet inte om Gud existerar, men om han existerar vet jag att min tvivel inte kommer att störa honom.

-En flod av sorg rinner genom mina ådror, men jag har glömt att gråta.

-Det är roligt hur man ibland kan vara så oskyldigt grym.

-Låt det vara klart för dig. Där din mun slutar, där börjar min.

-Jag älskar, du älskar, han älskar, vi älskar, du älskar, de älskar. Jag önskar att det inte var konjugering utan verklighet.

-Jag skulle vilja titta på allt på avstånd men med dig.

-Jag skulle vilja vara jag, men lite bättre.

-Mot optimism finns inga vacciner.

-Döden tar bort allt som inte var, men vi behåller vad vi hade.

-Om jag lever i ditt minne kommer jag inte att vara ensam.

-Varje natt torterar jag mig själv och tänker på dig.

-Min kära, vårt äktenskap var inte ett misslyckande, utan något mycket mer hemskt: en bortkastad framgång..

-När helvetet är andra är paradiset inte själv.

-Planen är absolut frihet. Lär känna varandra och se vad som händer, låt tiden gå och granska. Det finns inga hinder. Inga kompromisser.

-Lägg märke till att när han ler bildas citattecken i vardera änden av munnen. Det, hennes mun, är mitt datum.

-Varje gång du blir kär, förklara inte någonting för någon, låt kärleken invadera dig utan att gå in på detaljer.

-Och även om jag inte alltid har förstått mina fel och mina misslyckanden, vet jag istället att världen är vettigt i dina armar.

-Möjligen älskade han mig, vem vet, men sanningen är att han hade en speciell förmåga att skada mig.

-De förklarade att det var en hjärtlig inbjudan att lämna omedelbart..

-Jag behöver inte falla i den avlägsna risken att behöva dig.

-Plötsligt känner vi oss fångar under en omständighet som vi inte sökte utan snarare sökte oss..

-Suckningar av förhoppningar redan förlorade.

-Den lycka med alla dess stora bokstäver finns inte. Men om de låg i små bokstäver skulle det vara så lik vad vår för ensamhet har varit.

-Efter glädje kommer ensamhet, efter fullhet kommer ensamhet, efter kärlek kommer ensamhet. Jag vet att det är en dålig deformation, men sanningen är att man i den minuten känner sig ensam i världen, utan handtag, utan ursäkter, utan kramar, utan nag. Utan de saker som förenar eller separerar. Och på det enda sättet att vara ensam, är det inte ens man har medlidande med sig själv.

-Det finns fyra centimeter tystnad mellan dina händer och mina händer, en gräns av outtalade ord mellan dina läppar och mina läppar. Och något som lyser så sorgligt mellan dina ögon och mina ögon.

-För mig är genren som betyder mest för mig av det jag skriver poesi, sedan berättelsen och sedan uppsatsen. Äntligen romanen. Även om det kan vara vad jag har tjänat mest pengar.

-Min far och mor, även om de aldrig skilde sig, gick de alltid väldigt dåligt; för ett barn är det alltid något traumatiserande, mitt sätt att skriva har mycket att göra med det.

-Ur min synvinkel var det mycket viktigt min fars moraliska attityd, som på grund av ett överskott av ärlighet föredrog att ta alla sina skulder istället för att förklara konkurs.

-Artigas är en av de mest progressiva figurerna i Amerika, tre år innan Marx föddes, hade han redan skrivit den första jordbruksreformen.

-I Uruguay var vi beroende av avlägsna dödsfall, av de människor som var beroende av vårt kött och vår ull. Allt detta ledde till en självövertygelse och en hycklerisk övertygelse om att allt var över..

-Kontorslivet gav mig många ämnen, jag skulle vara mycket tacksam om jag inte sa det; men jag blev uttråkad av det livet och gick tillbaka till journalistik.

-Ensamhet kommer aldrig ensam, om du tittar över den vissna axeln av vår ensamhet, kommer du att se en lång och kompakt omöjlig; en enkel respekt för tredje eller fjärde; det olyckan med att vara bra människor.

-Folk sa till mig att jag var väldigt lycklig att ha lyckats med den första boken "Office's Poems" och jag sa till dem att nej, det var den åttonde, men av de andra sju hade ingen hört.

-Dikterna vid den tiden skrev om blommor och gaseller och till och med en fauna som inte ens fanns på platsen. Poeterna sålde inte någonting, allmänheten visade inget intresse för den generationen.

-De målare som jag aldrig gillade i reproduktionen jag gillade i originalmålningarna. Att besöka museer var en av de saker som var viktigast för mig under mina resor.

-"Rundresa", sett det i efterhand, var ett dåligt arbete, det hade utmärkelser och andra, men jag är inte nöjd med dess framgång och jag tror att dess politiska ställning höjdes mycket dåligt.

-Det som omvandlade mig till antiimperialism var mitt besök i USA. Diskriminering med avseende på svarta, puertoricaner och tjeckar. Det var något som rörde mig mycket.

-Min första resa till USA fick mig att inse det nordamerikanska inflytandet vi hade i landet. Det är här den här boken föddes: La Pell de Brau.

-"Självmord är blyga mördare", jag har alltid gillat den frasen och kommer alltid att älska den.


Ingen har kommenterat den här artikeln än.